Jyozuka's Message

「我們重視與客戶的對話,並努力站在客戶的立場上,以最佳的方式為其提供協助。」

 吳青樺 Linda 不動產營業部 係長

 定塚奈々
JYOZUKA NANA

不動產營業部 營業

「初次見面,我叫定塚。雖然在房地產行業的經驗較淺,但一直對住宅市場和房地產資訊很感興趣。同時,我有過建造過新房後,並將其出售後,再搬到新建的公寓的完整銷售經驗,若您也想了解出售房屋歷程,歡迎與我討論。」


個人簡歷

 我在中國度過了我的大學時光,但在大學畢業後,便移居在日本,現在已經是第14年了。我從日本大學院畢業後,我擁有了貿易事務、機場免稅店內奢侈品牌銷售、企業銷售等方面的工作經驗,能夠用日語、中文和英語為海外客戶提供服務。

我還有豐富的台灣和日本房地產交易經驗。使我有不只一次經驗成功實現將透天屋出售、並轉移到新建的公寓的居住換購的經驗,通過自我分析,了解房市行情和未來土地升值預期,順利完成了換購。在擔任房地產買賣仲介工作上,我盡心致力為賣方和買方提供共贏的策略方案,同時也正在努力取得「宅地建物取引士」資格,以便更好地為海外顧客們服務,提供友善周到的仲介服務,提供符合顧客置產需求的期待。

專門領域

  • 日本不動產買賣仲介
  • 日本不動產租賃仲介

相關證照

  • 免許

關於定塚奈々的Q&A

 

Q:為什麼從事日本不動產行業?
A: 我在出生於中國,住在公寓是理所當然的,擁有一棟獨立的房子是我的夢想。在日本的生活中,隨著搬家次數增加,我與房地產公司、房東交流的機會增多,這使我對房地產行業有了濃厚的興趣。通過我自己的搬家經驗,十分能夠理解賣方和買方的心情,我認為房地產工作能幫助客戶改善生活的一部分,因此我希望能夠成為他們的幫手,這也是我選擇進入房地產行業的原因。

 

Q:希望在KJ帶給客戶的價值?

A:努力讓客戶覺得很高興能有定塚這個負責人,期待顧客們回饋「選擇Keyvest Japan讓我感到很滿意!」這樣的話,這也是我期盼選擇Keyvest Japan的客戶帶來的價值!

 

Q:喜歡日本的什麼?來日本後的心得?

A: 我非常喜歡櫻花,春天的櫻花季節總是讓人感到治癒、雀躍。

 

Q:談談你的喜好或假日生活?

A:打高爾夫球是我的興趣。另外,假日時我也常常在家的陽台上喝咖啡放鬆。我也喜歡到咖啡廳和飯店去,還喜歡無論到處國內國外旅行。
 

Q:你喜歡的座右銘?

A:『為せば成る 為さねば成らぬ 何事も』有志者事竟成。